سڵاو!دڵخۆشم بە بینینت، جەنابی دکتۆر ئوزاکی
من زۆر ئەترسم
...کەواتە ئەگەری ئەوە
براکەشم دواتر دێت
کێشە نییە؟
سێ شەممە، چواری دە، شاکو
!هێرشکردنە سەر ئوزاکی گرنگ نییە بەلامەوە
!يوكی
ئوزوماکی ڕاوێژ
خۆشم دەوێی و تۆش منت زیاتر خۆش دەوێت
شێتی زیاد ئەکات بەهۆی ئەو هیلاکییە بکوژەوە
چاوەکانت داخەو ماچێکی تاوەنبارانەم بەرێ
با ئاماژەی بۆنەکەت هەڵمسێنێت لە شێتیەکەم
لە نیوەی شەودا هەڵدەستم و شێتی ئەخۆمەوە وە عاشقی توونیەتی دەبم
وەرە باوەشم، تاریکیەکەی ئێرە باشترە
هەست بە سەرسوڕمان و دوودڵی دەکەیت
تاریکییەکەی ئێرە زۆر جوانترە
دێمە ناو قوڵاییتەوە
وەرە باوەشم، تاریکیەکەی ئێرە باشترە
هەست بە سەرسوڕمان و دوودڵی دەکەیت
ئەڵقەی دەیەم :: خەم
ئەڵقەی دە :: خەم
شەممە، یەکی دە، سینبو
..ببورە،بەڵام ئەگەر هەیە ناتسونۆ بەم نزیکانە بێتەوە
چی بووە؟
..پێم وابێت ناتسونۆ کەمێکی تر دەگەڕێتەوە
نەتوانی پلاکی گڵۆپەکە بدۆزیتەوە؟
!پێویستم پێی نییە
ئاوا بۆمن باشترە
باشە
دووشەممە، سێی دە، تايان
گەڕەکی يامايری
ئاگاتان لێم بێت
کێشەیەکی بچووکمان هەیە
قوربانی ناو لەئێستادا، خاتوو سيتسوكا ياسوموری لە کلینکی ئوزاکی خەریکی چارەسەر وەرگرتنە
وەکو دیارە، دکتۆر ئوزاکی بە بوونی ئێمە ئاگادارە
دکتۆر؟
ئەوە بەهۆی ئەوەوەیە کە دکتۆرە؟
خێزانی کیریشکی داوای لێکردووین کە ئەو کێشەیە چارەسەر کەین
" بەتواوی وتیان " کارەکە تەواو بکەن
هەموو ئەو کەسانەی لێرەن هێرش دەکەنە سەر کلینکی ئوزاکی ئەمشەو
دووشەممە، سێی دە، تايان
یەکشەممە، دووی دە، بوتسومیتسو
بەخێر بێیتەوە، ناتسونۆ
شەممە، یەکی دە، سینبو
میوانێکت هاتووە چاوەڕێت دەکات
میوان؟ بۆ لای من؟
کێیە؟ تاموتسو؟
نەخێر
کچێکی بچووکە لەگەڵ بوکە شوشەکەی
کچێکی بچووک؟
ئەو کچە کێیە؟
نازانم
لە کوێیە
لە ژوورەکەت
ڕێگا بە هیچ کەس مەیەن بچێتە ژوورەوە بەبێ ئاگاداری من
هیچ کەس لێرە نییە
ئەوە سەیرە
لێرە دانیشبوو لە تاریکیدا
لە پەنجەرەکەوە چۆتە دەر؟
چۆن دیاربوو ؟
چۆن دیار بوو..؟
ئەو وتی کە ناوی شيزوكا ماتسو
ئەوەی بیرم بێت، لێمانی پرسی کە ئاساییە دواتر براکەم بێت
ناتسونۆ؟
کەواتە، وەڵامەکەتان چی بوو؟
...باشە
ئەوە چییە؟
وا هەست ئەکەم کە غەڵەتێکی گەورەم کردووە
وتم کە ئاساییە
بەڕاست
لەگەڵ ئێوە دێم بۆ کلینکەکە
شەممە،یەکی دە،سینبو
یەکشەممە، دووی دە، بوتسومیتسو
لە قسەکانی من دەرنەچن
دووشەممە، سێی دە، تايان
ئەوە ڕوونە؟
شيزوكا، پلانەکەی تر چۆن ئەڕوات؟
زۆر بە تەواوی دەڕوات
ئەمشەو کۆتا شەو دەبێت کە ناتسونۆ یوکی بەڕێی دەکات
!يوكی؟
!ساتێک
چی لە یوکی دەکەیت؟
!وازی لێبێنە
ناتوانم وا بکەم
هەر وەک ئوزاکی، ناتسونۆش بە بوونی ئێمە دەزانێت
کێشە هەیە لەوادە ميگۆمی؟
لەوانتێیە هەڵسێتەوەو ببێت بە یەکێک لە ئێمە
چی دەڵێیت؟
!هیچ کەسێک لە خێزانەکەت هەڵنەساوەتەوە، نە سوسومو وە نە ميكياسوش
!بەس بوون بە گەنیوو
!ئەوە زۆر دڵ ڕەقیە
تەنها ویستم دڵت بەمەوە
میگۆمی، لەئێستادا ژمارەمان زۆر نییە
بۆیە ناتوانین ڕێگا بە لادێییەکان بدەین کە بە بوونمان بزانن
پێویستە ئەو کێشەیە چارەسەر بکەین پێش گەورە بوونی
لەوە تێدەگەیت؟
..کەواتە
!کەواتە، هەر هیچ نەبێ لێمگەڕێ خۆم ئەو کارە بکەم
نەخێر
!بەڕێز تاتسومی
!میگۆمی
خۆت هەڵمەقورتێنە ناو پلانەکان مەوە
...ئەگەر زیاتر بڵێیت
ئەوە یەکەم کەس دەبیت کە دوردەخرێیتەوە
من زیاترت لێ چاوەڕوان دەکەم
بێ هیواوم مەکە
تێگەیشتم
دووشەممە، سێی دە، تايان
یەکشەممە، دووی دە، بوتسومیتسو
باشە، ئەوەم بە دڵە
زۆر خۆشە
ویستم کورسیەکی خۆش دروست کەم
لەبەر ئەوەی پێم وایە کە ناتسونۆ دانەیەکی دەوێت
تۆ ڕاست ئەکەیت
ئەو هەموو توانایەکی دەخاتە گەڕ بۆ خاتری ئیمتیحانەکانی
بەڵێ
ئەوە دیارییەکی بچووکە کە بۆیم دروست کردووە
..ئەوە
سێ شەممە، چواری دە، شاکو
ئەتوانین بچینە ژوورەوە
ئەگەر بانگهێشت بکرێین
سێ شەممە، چواری دە، شاکو
دووشەممە، سێی دە، تايان
!ناتسونۆ
یەکشەممە، دووی دە، باتسومیتسو
شەممە، یەکی دە، سینبو
چی بووە؟
چی؟ میوان؟
نا، هیچ کەس نەهاتووە
..کەواتە بە دایک و باوکت بڵێ
کە ڕێگا بەکەس نەدات بێتە ژوورەوە تەنانەت ئەگەر هاتبوون بۆ بینینی تۆش
باسی چی دەکەیت؟
ئەگەر ڕێگا بەیت، ئەوە ڕەنگە ئۆکیاگاری بانگ کەیت بۆ ماڵەوە
ڕەنگە وەک هاوڕێکانت دەرکەون
هەرکەسێک بێت، بە دایک و باوکت بڵێ کە نەهێڵن
تێگەیشتی؟
نەهێڵیت بە هیچ شێوەیەک بێنە ناو ماڵەکەتان، تێگەیشتی؟
سێ شەممە، چواری دە، شاکو
دووشەممە، سێی دە، تايان
باوکە، ئەزانی چی لەو خاچ و جادوانە هات کە لە ژوورەکەم بوون؟
..ئاهـ, ئەوە
فڕێم یان
!فڕێت یان؟
تۆ ئەزانی کە من لە باوەڕم بەوانە نییە، وانییە؟
ئەمەوێت بوەستیت لەو کارانە
باشە
سوپاس بۆ کورسییەکە
سێ شەممە، چواری دە، شاکو
باشە
ئەگەڕێینەوە بۆ گەڕەکی يامايری هەر ئێستا
با هیوا بخوازین کە سيتسوكو هەڵدەستێتەوەو دەبێت بە یەکێک لە ئێمە
دووشەممە، سێی دە، تايان
شيزوكا ماتسو لە هوتێلی ساكايماتسو
وون بوو دوای ئەوەی وتی کە برا گەرەکەم کەمێکی تر دێت
دوو ڕۆژ تێپەڕبووە بەسەر ئەوەدا
ئاخۆ دەبێت وەستا بێتن لە خۆدەرخستن
نەخێر، ئەوە ئەستەمە
ئەگەر بێن، ئەو کەسە دەبێت؟
وە بە بێدەنگی ناوەستم و ڕێگا بەم هێرشکەنە سەرم
!شەڕیان لە گەڵ دەکەم
سێ شەممە، چواری دە، شاکو
چی؟
میگۆمی لەکوێیە؟
بەڕاست
ئەو لێرە نییە
ڕەنگە پێشمان کەوتبێت؟
خەمی میگۆمیتان نەبێت
ئەزانم بۆ کوێ چووە
دووشەممە، سێی دە،تايان
سێ شەممە، چواری دە، شاکو
..نەخێر
..بێگومان نەخێر
! بێگومان ڕێگا نادەم هیچ کەسێکی تر یوکی بکوژێت
...تەنانەت ئەگەر بگاتە ئەوەی کە تاتسومی سزاشم بدات، ئەوە من
ئەوە سێبەری شیمیزو نییە
لە کۆتاییە، ئەوە ئەو کەسەیە
!کرایەوە؟
!من دڵنیام کە دامخستبوو؟
!باوکم کردویەتەوە؟
سەیری ئێرە کە، ناتسونۆ
ئەوە سەرسوڕهێنەر نییە؟
گوێم لێبوو کە هیچ تاوانێک لە گوندەکە ڕوونادات
وە خەڵکەکە درگاکانیان داناخەن کە دەخەون
وات لێدەکەم کە لەگەڵ ئەو ژیانە ڕابێیت
لەمەو بە دوا، داخستنی درگا قەدەغەیە
هەموو کات وابووە
..نا
" بەڵکو " هەردووکیان
ئەو کاتەی هەردووکیان لە کۆلێژ بوون من لەدایک بووم
بەڵام گومانیان هەبوو لەسەر شێوازی هاوسەرگیری کردن
بۆیە بە پێویستیان نەزانی کە پەیمانی هاوسەرگیری ببەستن
هەر لەبەر ئەو هۆکارە " كويدی " ناوی خێزانی دایکم لەسەر داتای من نوسراوە لە زانیاری خێزاندا
ناتسونۆ كويدی
هەردووکیان نەریتی لاساییکردنەوەیان ڕەت کردەوە بە هۆکاری ئەوەی بڕوایان پێیەتی
ئاهەنگی چوونە ڕەوزە
هۆکاری هاتنیان بۆ گوندێک کە بە قسەی خۆیان گوندێکی جوان ئارامە
ئەوەش بەهۆی قایل بوونیان بەهۆی ئەوەی کە لەگەڵ ئەوان دەگونجێت
!واز لە گاڵتە بێنە
!من بە دڵنیاییەوە لێرە دەچمەوە دەرەوە
!لە زانکۆیەکی گەورەی شار وەردەگیرێم و ڕزگارم دەبێت لە ژێر دەستی ئەوان
!مردن بەم شێوەیە ڕەت دەکەمەوە
دەگەڕێتەوە بۆ ئێرە؟
!ئەگەر ئەوەت دەوێت، ئەوە بیکە
!ئەمجارە ئەتگرم و ئەتبەم بۆ گوندەکە
ناتسونۆ
!ئەو دەنگە
ئەوە منم
..ئەو ئاوازی دەنگە تەنها ئەو کەسانەی کە لێمەوە نزیکن پێی بانگم دەکەن
..وە ئەو کەسەشی کە ڕاهاتبوو بەو ئاوازە بانگم بکات ئەوە
کێی لێیە؟
ئەوە منم
نابێت بیکەمەوە
بێ گوومان ئەوە باشترە کە لە ژوورەوە بمێنمەوە و پارێزگاری لە خۆم بکەم
...ئەوە دڵنیاکەرەوەیە
تۆ
توهرو؟
!توهرو
هەروەکو بیرم لێدەکردەوە، تۆ ئەو کەسەیت کە دانراویت بۆ هێرشکردنە سەر یوکی
لە حەزەکانی تاتسومی " سادیە " کە پلانێکی وا دانێت
سادی :کەسێکە کە حەز بە ئازاردان بکات جا چی جەستەی بێت یان دەروونی
پێیان وتم کە ئەگەر هێرشت نەکەمە سەر، ئەوە هێرش دەکەنە سەر ئۆوی و تاموتسو لە جیاتی تۆ
کەواتە باشترین هاوڕێت دەکوژیت؟
ئەو کاتەی بەراوردی هەردوو لایەکەت کرد، لایەنی خێزانەکەت هەڵبژارد؟
!نەخێر
مەبەستت چییە لە نەخێر؟
پێم بڵێ
..ناتسونۆ
ناتسونۆ بەبونمان ئەزانێت و ئەیەوێت بمانکوژێت
بۆیە تاتسومی چاوی لەسەر ئەوە
تەنانەت ئەگەر ڕەتی کەیتەوە، ئەوە فەرمان بە کەسێکی تر دەکات
...بۆیە بیرم کردەوە
کەواتە چی دەکەیت لێرە؟
توشی لەرز بوویت، وانییە؟
باشە
من ئەوە دەکەم
دوودڵ نابم لە کردنی
!شيميزو!ئەوە مەکە
ئەگەر بە دڵی خۆت کار بکەیت، ئەوە نازانیت تاتسومی چیت لێدەکات
ئەزانیت چەن ترسناکە، وانییە؟
ئەوە ئەزانم، بەڵام هەر دەیکەم
لێرە بۆستە و تەماشە کە
ناتسونۆ
!توهرو
!!توهرو
نەمویست بیر لەوە بکەمەوە
..نەخێر
ڕاستیەکە ئەوەیە کە نەمدەویست هەموو کات بیر لەوە بکەمەوە
توهرویان کوشت
بۆیە ئاساییە کە هەڵسابێتەوە
بەلامەوە گرنگ نەبوو کاتێک لە شیمیزو و ئەوانی تر ڕوویدا
بەڵام نەدەبوو ئەوە لە توهرو ڕووبات لە نێوان هەموو کەسەکان
ناتسونۆ
هەموو بیرەوەرییەکانم لەم گوندە بە توهر_وەوە بەستراوە
ئاوی ئەم کانییە پێی دەڵێن یاکوشی
ئاوەکەی ساردەو تامەکەی خۆشە
وە لەسەرو ئەوەشەوە، بیستوومە کە ئەگەر لێی بخۆییتەوە زیرەکت دەکات
تۆش دەچیتە ئیمتیحانی وەرگرتنی زانکۆ، چونکە قورسە بۆیە لێی خۆرەوە
!ئەوە بگرە
!بۆستە
..توهرو کەسێکی
هەروەها لەسەریشتەوە
بەڵێ، توهرو کەسێکی باش بوو
هەموو کەس خۆشی دەویست
تەنانەت ماساو ئەوی بە دڵ بوو
توهرو کەسێکی وابوو، بەڵام بە هۆکارێک حەزی لە مانەوە بوو لەگەڵ من
ئەزانم کە کەسایەتم خەڵکی لەخۆی دووردەخاتەوە
..وە سەرباری ئەوەش
..بۆچی بوویت
دەستی ساردە وەک بەفر؟
..لەوانەیە يوكی بمرێت
بەڵام ئەگەری هەڵسانەوەی ئەونە کەم نییە
ئەگەر بشمرێت، ئەوە ئەو کەسەی کەهێرشی دەکاتە سەر من دەبم
!سڵاو
تۆ ناتسونۆ يوكیت، وایە؟
تۆ کێیت؟
پێشتر بە خزمەتت نەگەیشتووم، وانییە؟
ناوم تاتسومیە
من فەرمانبەرم لە ماڵی خێزانی کیریشکی ئەوەی سەر بەرزاییەکە
کەواتە، چیت دەوێت؟
وادیارە تۆ زۆر وردبینیت
تۆ یەکەم کەسیت کە بە بونمانت زانی
وە لەگەڵ ئەوەش، تۆ زۆر چاونەترسیت
ئەو کاتەی بە بونی ئێمەت زانی، دەبوو گوندەکەت بەجێهێشت بە بەڵام ئەوەت نەکرد
ئەوەش لەبەر ئەوەی تۆ تایبەتیت
سەرەڕای ئەوەی کە تۆ ساڵێک دەبێت لێرەیت
بەڵام نەتوانی گوندەکە بە جێ بهێڵیت
لەگەڵ ئەوەی کە هاوڕێ زۆریشت نییە
بەڵام ئەوە کێشەیە بۆ ئێمە
کارەکە زۆر ئاسان دەبوو ئەگەر لەو کەسانە بوویتایە کە لەترسا دەچوونە ژێر بەتانیا کانیانەوە
وە، تۆ ئەتەوێت ڕاومان بکەیت
هەروەک دکتۆر ئوزاکی
ناتوانیین ڕاوکەرەکان بە ئازادی جێ بهێڵین
بوونیان ڕێگە پێ نەدراوە
کەواتە،ئەتەوێت بمکوژیت؟
بەڵام ناچار نیم کە لێرە بمێنمەوە
بە هەموو توانایەکمەوە بۆ دوور ڕائەکەم
باشە، ئەوە خۆش دەبێت
بەڵام حەز ئەکەم پێشنیارێکی خۆشتر بخەمە ڕوو
میگۆمی، لەوێ وەرە دەرەوە
..شيميزو
..بەڕێز تاتسومی، من
ئەزانم
ئەمجارە ئەتبەخشم چونکە پێشبینیم کرد کە ئەو کارە دەکەیت
وە ئێستاش، دوو بەرامبەر یەکین
ئەوە بکە کە حەزت لێیە
يوكی، تکایە لەوە تئ بگە
واباشترە من هێرشت بکەمە سەر وەک لە کەسێکی نەناسراو، وانییە؟
وانییە؟
يوكی
ئەڵێن کە ئاوی ئەم کانییە بەهۆی ئەم پارێزەرەوە پارێزراوە
هەموو کات لەویا بووە لەوکاتەوەی مناڵ بووم
وە لەوە سەیرتر، ئەو بە تەنهایە کە نە زیاد دەکات نە کەم دەکات
چی دەڵێیت؟
ئەوە سەرسوڕهێنەر نییە؟
ئەڵقەی دە :: خەم
بەرەو خەونێکی گەورە دەڕۆیشتم
بەردەوام بووم لە ون بوون لەو گەشتە بێ کۆتایە
لەو کاتەدا، لە نێوان تێکەڵەی باران و بەفر
نەمدەزانی کە ئاخۆ فرمێسک هەیە یان نا
بە ماڵئاوەییەک ماڵئاواییم لێکردی، بەهیچ شێوەیەک یەکتربینینەوەمان نییە
هەنگاوێکی تر بەرەو پێش دەچم، بەرەو داهاتوویەکی کە خۆم هەڵمبژاردبێ
بەناو تەمێکی پەرش و بڵاودا
بۆچی وتت کە ئەوە کۆتا جارە؟ سەرەڕای ئەوەی کە منت خۆشدەویست؟
وە ئێستا خەریکە تێدەگەم
بۆیە فەرمانت پێدەکەم لە ڕێی تۆوە بە هەموو هێزێک